Meni ne pustiš narediti kaj nečastnega, sama pa si se poročila z moškim, ki ga ne ljubiš.
Meni ne bi dopustila išta nečasno a ti si se prodala čovjeku kojeg ne voliš.
Zakaj me pa potem ne pustiš pri miru?
Zašto me onda ne pustite na miru?
Zakaj ga ne pustiš na miru?
Ne želiš to pustiti, zar ne?
Zakaj ne pustiš ljudi pri miru?
Zašto ne pustiš ljude na miru?
Zakaj je ne pustiš pri miru?
Zašto samo ne odeš s njom?
Ne pustiš mi, da se te dotaknem, ne da bi ti to povedal.
Не даш ми ни да те додирнем а да ти то не кажем.
Lisa, vem zakaj nobenemu ne pustiš, da se ti približa.
Lisa, znam zašto ne daš nikom da ti se približi.
Ti pa se ne pustiš motiti, kaj?
Teško je odvuæi ti pažnju, a?
Zakaj mi ne pustiš da jaz uredim s tem z tvojim očetom?
Zašto mi ne dopustiš da ja obradim tvog tatu u vezi toga.
Zakaj ne pustiš tega človeka pri miru in ne greš raje drkat na snowboardarske kasete?
Kretenu! Ostavi tog lika i idi drkaj na snoubord spotove.
Zakaj mi ne pustiš, da ti pomagam?
Zašto mi ne daš da ti pomognem?
Če mi ne pustiš, se bom ubila!
Ako mi ne dozvoliš da ti pušim kurac, ja æu se ubiti.
Zakaj me ne pustiš pri mi...
Zasto me ne ostavis na miru?
Zakaj ne pustiš tega v avtu?
Hej, zašto to ne ostavite u kolima?
Toda nikoli nam ne pustiš, da jeva v sobi.
Ali nikad nam ne daš da jedemo u svojoj sobi.
Lila, zakaj mi ne pustiš, da odidem?
Lila, zašto me jednostavno ne možeš pustiti?
Zakaj ne pustiš zdravnikom, da storijo kar lahko?
Zašto ne daš doktorima da rade svoj posao?
Ted, gre se za to, da si doživel nekaj travmatičnega in mi ti poskušamo stati ob strani kot prijatelji, ampak ti nas ne pustiš in to nas razkuri, ti sebični prasec.
Imao si traumatièno iskustvo. Želimo biti uz tebe kao frendovi. Ali nam ne dopustaš i to nas ljuti, sebièna kujo!
Zakaj jih ne pustiš pri miru?
Zašto ne ostaviš bar jednu na miru?
Zakaj torej ne pustiš, da se srečata?
Pa zašto onda da se ne upoznaju?
Zakaj ne pustiš mene in mojega sina na miru?
Zašto mene i mog sina ne ostaviš na miru?
Torej, zakaj mu ne pustiš imeti tega?
Pa zašto mu jednostavno ne daš to?
Veš, kaj se bo zgodilo, če me ne pustiš pri miru?
Vivijan Vestvud. Znaš li šta se dešava ako me ne ostaviš na miru, Šerloče? Tebi?
Ne pustiš, da bi te prizadelo, kaj?
Ne izgleda kao da te tangira, zar ne?
Da mora prekiniti zvezo, a ji ne pustiš iti.
Zna da mora prekinuti, ali ti je ne želiš pustiti.
Torej šerif, zakaj jima ne pustiš vzeti denarja?
Šerife, pusti ih da uzmu keš.
V vsakem primeru mi nikoli ne pustiš zmagati.
Ti me ionako neæeš pustiti da pobedim.
Nikoli mi ne pustiš, da pozabim.
Nikada mi nisi ni dozvolio da to zaboravim.
Zakaj mu ne pustiš ene predstave?
Zašto ga nisi pustio da odradi bar jedan nastup?
Miliš da je bog pozabil nikoli ne pustiš koga blizu
I sada ti Bog nedopišta da ikad dozvoliš da ti se neko mnogo približi.
Zakaj me ne pustiš pri miru in si takšen pezde... –Nehaj!
Zašto me ne možeš samo pustiti na miru?! Zašto moraš biti takav jebeni...
Najin neuspeh sem pripisal dejstvu, da moškim nikoli ne pustiš, da te v čem premagajo.
Smatrao sam naš neuspeh èinjenicom da nikad ne puštaš momka da pobedi ni u èemu. Hoæu reæi, pikado, bilijar.
Ne pustiš prijateljice na kavču, ker želiš na zajtrk s fantovsko skupino.
Ne ostavlja se prijatelj na kauèu zbog toga što ti želiš na doruèak sa nekim momcima.
Ampak zakaj mi ne pustiš, da stvari izboljšam?
Ali zašto mi ne dozvoliš da ti bude bolje?
Zakaj mi ne pustiš, da te peljem v bolnišnico in ti pregledajo roko?
Dopusti mi da te odvedem u bolnicu da ti pogledaju ruku?
Zakaj ne pustiš teh ljudi pri miru?
Zašto jednostavno ne pustiš ove ljude na miru?
Ampak zaradi puhlic, da brata tjulnja ne pustiš v težavah, sem zdaj tukaj.
A onda ima ono "nikada ne ostavljaj brata SEAL-ca" sranje, tako da, evo me.
Zakaj mi ne pustiš, da odidem?
Zašto ne možeš da me samo pustiš?
ker ne pustiš duše moje v državi smrti [Grški: v hadesu.] in tudi ne daš, da bi Svetnik tvoj videl trohnenje.
Jer nećeš ostaviti dušu moju u paklu, niti ćeš dati da Svetac Tvoj vidi truljenje.
0.4350368976593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto ne možeš jednostavno da me ostaviš na miru! 